Quần què là gì? Quần què trên Facebook có nghĩa là gì?

1. Quần què là gì? Nguồn gốc của từ "quần què"

Hiểu theo nghĩa đen, quần què là cách nói khác của quần hòe - phương ngữ của dân miền Tây Nam Bộ, là một kiểu quần dành cho chị em phụ nữ vào "ngày đèn đỏ", chúng thường được may bằng loại vải sẫm màu. Từ hòe vốn bắt nguồn từ loài hoa hòe - loại hoa trong Đông y có tác dụng giảm huyết áp, cầm máu. Do thời xưa vật chất thiếu thốn nên chiếc quần hòe ra đời để giải quyết những bối rối về trang phục, giúp chị em hạn chế tối đa những tình huống khó đỡ khi ở ngoài đường. 

>> Xem thêm: Bộ sưu tập "quần què" của Sơn Tùng M-TP, Hương Giang và dàn sao Việt

Do ảnh hưởng cách phát âm vùng miền, nên quần hòe dần được đọc thành quần què và được sử dụng cho đến ngày nay. Bản chất quần què không phải là loại quần ống dài ống thấp "cà thọt" như nhiều người hiện nay vẫn nghĩ. 

Hiện nay thì trên các diễn đàn mạng xã hội cũng rất dễ bắt gặp từ quần què từ các bạn trẻ, tuy nhiên nó không được sử dụng theo nghĩa đen. Theo đó, chữ "quần què" thường được dùng để ám chỉ ý nghĩa không tích cực hoặc câu cảm thán phủ nhận công việc của người khác hoặc chất lượng một sản phẩm, điều nào đó.

Ví dụ: Món ăn chỗ đấy như cái quần què, điều này có nghĩa là món ăn ở đây dở tệ nhưng người ta dùng từ cái quần què để muốn nhấn mạnh hơn nữa sự tệ hại về chất lượng của món ăn đó. Để lịch sự kín đáo hơn, nhiều người thường thay quần què bằng từ qq. Vì thế nếu bạn thấy ai đó dùng từ qq hay cái qq trên MXH thì hãy hiểu họ đang nói đến cái quần què.

2. "Trời ơi cái quần què gì đây" là gì?

Khoảng vài tháng trở lại đây, lướt TikTok hoặc Youtube bạn sẽ nghe một đoạn nhạc có câu "Trời ơi cái quần què gì dẫy ba Thôi xuống đi ba phim chiếu rồi". Được biết câu nói này xuất hiện trong video có tên là "BUỔI XEM PHIM GẮN KẾT" của nhóm hài B3212 Productions.

Trong khi đoạn nhạc gốc của câu hát này là "Hà ri pót tơ phiên bản lỗi" được một người dùng có tên @satorideptroai đăng tải lần đầu tiên lênTiktok. Dần dần câu nói này đã "làm mưa làm gió" trên MXH và thường được các bạn trẻ chèn vào các đoạn video chế hài hước, dở khóc dở cười.

3. Ý nghĩa của từ quần què 

Theo như định nghĩa, từ quần què vốn được gắn liền với một hoàn cảnh khá nhạy cảm của người phụ nữ. Bởi đối với quan niệm xưa, kỳ kinh nguyệt của phụ nữ thường không mang những ý nghĩa không lành. Thậm chí, trong một số nghi lễ tôn giáo linh thiêng hay việc đi lễ chùa thì những chị em nào "tới tháng" được khuyên không nên tham gia để tránh đem lại những điềm xui, ô uế. Chính vì thế, việc sử dụng từ ngữ này với những người xung quanh là điều vô cùng tiêu cực mà bạn cần cân nhắc.

Ngày nay, từ quần què, cái quần què, trời ơi cái quần què gì đây... dường như đã trở thành câu cửa miệng quen thuộc của nhiều bạn trẻ. Dù thường được sử dụng một cách vô tư và hài hước đối với những người được coi là thân thiết, tuy nhiên với những đối tượng khác hay trong hoàn cảnh khác thì từ quần què lại có thể mang ý nghĩa xúc phạm.  

4. Quần què trong phong cách thời trang  

Bên cạnh định nghĩa quần què như trên, cụm từ này còn mang một ý nghĩa khác là để chỉ một kiểu quần có 1 ống cao và 1 ống thấp. Hiện nay, chiếc quần với phong cách độc đáo này lại trở thành một style bắt mắt và thu hút hàng loạt các nghệ sĩ nổi tiếng trên thế giới ưa chuộng. Có thể đối với nhiều người,  phong cách này có vẻ không được bắt mắt và khá "lố", nhưng đối với những người yêu thích các phong cách thời gian độc, lạ thì quần què lại thể hiện được hình ảnh và cá tính rất riêng của họ. 

Một số nghệ sĩ đã trải nghiệm và kịp bắt trend chiếc "quần què" này phải kể đến như: Sơn Tùng M-TP, Lisa - Jenie (Blackpink), H'Hen Niê, Hương Giang, Ngọc Trinh,…